Prezantim i librit të Mitrush Kutelit “Antichi racconti albanesi”
Instituti Italian i Kulturës në bashkëpunim me Albania Lettraria ka kënaqësinë të prezantojë antologjinë e tregimeve të Mitrush Kutelit, të përkthyer në italisht “Antichi racconti albanesi”, botuar nga Argo Editrice. Të pranishëm: Pandeli Pasko, i biri i Mitrush Kutelit Mimoza Hysa, drejtoreshë e Qendrës Botuese Diaspora Anna Lattanzi, Albania Letteraria Antichi racconti albanesi të Mitrush […]
Lexo më shumëLaborator: INTERMEDIALITETI* dhe Metaversi – një mënyrë e re të shprehuri
Instituti Italian i Kulturës në Tiranë në bashkëpunim me Shoqatën Kulturore Appercezioni, Teatrin Kombëtar në Tiranë dhe Universitetin Polis ka kënaqësinë të prezantojë seminarin me titull INTERMEDIALITETI* dhe Metaversi – një mënyrë e re të shprehuri. Në kuadër të eventit Spore, fitues i Europa Creativa 2022, shoqata kulturore Appercezioni fton studentët e Teatrit Kombëtar, studentët […]
Lexo më shumëGiuseppe Catozzella prezanton botimin shqip të romanit “Italiania”
Një grua italiane, Maria Oliverio, e njohur ndryshe si Çiçila, u lind në Kazole, në Silën kalabreze, nga një familje shumë e vobektë. Nga rrugët e fshatit ngjitet në malin e egër, herë i errët e herë bujar si një nënë. Ato rrugë, ato shtigje i merr një vogëlushe kur motra e madhe Tereza, e […]
Lexo më shumëMe fjalë të tjera – Bisedë me Julian Zharën
Instituti Italian i Kulturës, në bashkëpunim me Europe House Albania, në kuadër të ciklit Me fjalë të tjera, një sërë takimesh dhe bisedash me zërat më interesantë të narrativës italiane me origjinë shqiptare, ka kënaqësinë të prezantojë takimin me shkrimtarin Julian Zhara. Shkrimtari do të bashkëbisedojë me Fabio M. Rocchi, profesor universitar në Departamentin e […]
Lexo më shumëCIJI (Iniciativë e Gazetarisë Bashkëpunuese dhe Investigative) – Networking Meeting në Tiranë
Instituti Italian i Kulturës ka kënaqësinë të bashkëpunojë me Observatorin Balcani Caucaso Transeuropa (OBCT), duke mundësuar pjesëmarrjen e Luca Zanoni-t dhe Luisa Chiodi-t në etworking Meeting në Tiranë – 5 dhe 6 Mars 2024. Aktiviteti organizohet nga OBCT, një media dhe institut kërkimi online, si pjesë e Iniciativës së Gazetarisë Bashkëpunuese dhe Investigative (CIJI), si […]
Lexo më shumëStefano Pujatti tek SHARE Kosovë – Forumi Ndërkombëtar i Arkitekturës 2024
Instituti Italian i Kulturës ka kënaqësinë të rinovojë bashkëpunimin me Forumin Ndërkombëtar të Arkitekturës SHARE edhe për vitin 2024. Për edicionin SHARE-Kosovë, kemi kënaqësinë të mbështesim pjesëmarrjen e arkitektit Stefano Pujatti, themelues i studios ElasticoFarm. Lindur në Aviano në vitin 1968, u diplomua në arkitekturë pranë Institutit Universitar të Arkitekturës së Venecias dhe më pas […]
Lexo më shumëLuca Molinari tek SHARE Albania – Forumi Ndërkombëtar i Arkitekturës 2024
Instituti Italian i Kulturës ka kënaqësinë të rinovojë bashkëpunimin me Forumin Ndërkombëtar të Arkitekturës SHARE edhe për vitin 2024 Për edicionin SHARE-Albania kemi kënaqësinë të mbështesim pjesëmarrjen e arkitektit Luca Molinari Arkitekt, kritik, kurator, profesor i Teorisë dhe Dizajnit të Arkitekturës në Universitetin e Campagna-s “Luigi Vanvitelli”. Drejtor redaktues i revistës Platforma Architecture and Design, […]
Lexo më shumëDriant Zeneli prezanton “Those sweet murky waters” – ANNOTAZIONI VIDEO
Instituti Italian i Kulturës në Tiranë paraqet takimin e katërt të ciklit Annotazioni Video, kushtuar Driant Zenelit, i cili do të propozojë filmin e tij Those sweet murky waters. Aktiviteti i organizuar në bashkëpunim me Qendrën e Artit Agimi dhe shoqatën Konrad Adenauer Stiftung, do të zhvillohet ditën e mërkurë, 21 shkurt 2024, ora 18:00, […]
Lexo më shumëArtur Spanjolli dhe Sonila Strakosha – Prezantim i librave të përkthyer në italisht
Instituti Italian i Kulturës në bashkëpunim me Albania Letteraria, ka kënaqësinë të organizojë takimin me shkrimtarët Artur Spanjolli dhe Sonila Strakosha, të cilët do të prezantojnë librat në italisht. Artur Spanjolli I nipoti di Scanderbeg La Teqia Eduart Preludio d’autunno Cronaca di una vita in silenzio L’accusa silenziosa La sposa rapita nga Besa Muci Editore […]
Lexo më shumëTIRANË l Prezantimi i librit të përkthyer në shqip “Të mbyturit dhe të shpëtuarit” i Primo Levi
Instituti Italian i Kulturës në bashkëpunim me Bibliotekën Kombëtare dhe Shtëpinë Botuese Dukagjini, kanë kënaqësinë të prezantojnë botimin në shqip të librit “Të mbyturit dhe të shpëtuarit” të Primo Levit, përkthyer nga Aida Baro. Libri do të prezantohet nga Profesor Fabio Levi, President i Qendrës Ndërkombëtare të Studimeve Primo Levi. “Të mbyturit dhe të shpëtuarit” […]
Lexo më shumë