Instituti Italian i Kulturës, në bashkëpunim me Muzeun Kombëtar të Fotografisë Marubi në Shkodër, ka kënaqësinë të prezantojë ekspozitën “Olbania”, të kuruar nga Sara Dolfi Agostini.
Një ekspozitë nga Alterazioni Video, një kolektiv italian arti i themeluar në vitin 2004 që eksploron sferat hibride dhe të nuancuara të post – vërtetësisë, neorealizmit në YouTube dhe teknologjive deepfake. Kolektivi e konceptoi Olbanian në vitin 2009, kur u ftua të merrte pjesë në Bienalen e 3-të të Tiranës. Titulli vjen nga një gabim shtypi i famshëm që u shfaq në forume dhe dhoma bisedash në fillim të viteve 2000 – një gabim i qartë i emrit “Shqipëri” që më pas qarkulloi gjerësisht në mediat sociale. U bë etiketa për një territor imagjinar online, duke kujtuar lirshëm simbole dhe stereotipe nga mitologjitë ballkanike.
Gjatë një muaji të kaluar në një “safari interneti”, në një kohë kur Shqipëria po kalonte një ndryshim rrënjësor nga media e vjetër në të re – nga televizioni “italian” në një internet vërtet global – Alterazioni Video mblodhi një arkiv vizual shpërthyes prej mbi gjashtëqind fotografish Polaroid. Olbania është një bashkëpunim artistik i rastësishëm midis shqiptarëve, fansave ose kritikëve të rastësishëm dhe vetë artistëve, si dhe një kapsulë kohore e një momenti kur teknologjia mundësoi qarkullimin online të një versioni alternativ të Shqipërisë dhe, pa dashje, “rikrijimin” e vendit.
Përurimi: 16 dhjetor 2025, ora 18:00
Muzeu i Muzeut të Fotografisë Marubi