L’Istituto Italiano di Cultura è sede degli esami di certificazione CELI in convenzione con l’Università per Stranieri di Perugia. Le certificazioni CELI fanno parte dell’Associazione CLIQ (Certificazione Lingua Italiana di Qualità) e sono riconosciute sia dal Ministero degli Affari Esteri italiano che dal Ministero dell’Istruzione e dello Sport albanese.