Tag: Diplomazia Culturale

Eventi

2 Dicembre 2025

Mostra: Olbania del collettivo Alterazione Video, curata da Sara Dolfi Agostini – Museo di Fotografia ‘Marubi” a Scutari

L’istituto Italiano di Cultura in collaborazione con il Museo Nazionale di Fotografia “Marubi” a Scutari è lieto di presentare la mostra “Olbania” curata da Sara Dolfi Agostini. Una mostra di Alterazioni Video, collettivo artistico italiano fondato nel 2004 che esplora i territori ibridi e sfumati della post-verità, del neorealismo di YouTube e delle tecnologie deepfake. […]

Leggi di più

Eventi

26 Novembre 2025

Il Trovarote di G.Verdi al Teatro Nazionale dell’Opera e del Balletto di Tirana

Tirana nella presentazione dell’opera  Il Trovatore, opera in 4 atti di Giuseppe Verdi. L’Orchestra del Teatro Nazionale dell’Opera e del Balletto sarà diretta dal Maestro Andrea Solinas. 11 – 12 – 13.12.2025 ore 19:00 Teatro Nazionale dell’Opera e Balletto Biglietti in vendita: ogni giorno ore 10:00 – 14:00 / 16:00 – 20:00 Andrea Francesco Solinas, nato nel 1985, è […]

Leggi di più

Eventi

24 Novembre 2025

Presentazione del saggio: Etnografi Tingujsh di Nicola Scaldaferri

L’Istituto Italiano di Cultura in collaborazione con la casa editrice BERK è lieto di presentare il volume Ernografi tingujsh di Nicola Scaldaferri, tradotto da Mikaela Minga. Attraverso il concetto di etnografia del suono, Scaldaferri si sposta dalla partitura e dalla notazione alle pratiche vitali che generano il suono, come la performance, il corpo, l’ambiente e […]

Leggi di più

Eventi

17 Novembre 2025

Convegno internazionale: 40 anni di Studi Italiani all’Università di Tirana (1984-2024): memorie, riflessioni e prospettive future

L’istituto Italiano di Cultura è lieto di collaborare con il Dipartimento di Italiano della Facoltà di Lingue Straniere, Università di Tirana, Albania per la conferenza internazionale: 40 anni di Studi Italiani all’Università di Tirana (1984-2024): memorie, riflessioni e prospettive future con la partecipazione della studiosa Lucia Nadin. Il convegno si svolge dal 19 al 20 […]

Leggi di più

Eventi

11 Novembre 2025

Presentazione del saggio “Le prime voci dell’italofonia albanese” di Fabio M. Rocchi

L’Istituto Italiano di Cultura in collaborazione con la casa editrice Pegi è lieto di presentare l’edizione albanese del saggio Le prime voci dell’italofonia albanese – Elvira Dones, Ornela Vorpsi, Anilda Ibrahimi – di Fabio M. Rocchi, tradotto da Diana Kastrati. L’autore dialogherà con la prof.ssa Dhurata Shehri. 19.11.2025 ore 18:30 Biblioteca dell’IIC Tirana Ingresso libero […]

Leggi di più

Eventi

6 Novembre 2025

aDigital Perspective – Prizren, Autostrada Biennale Hangar

L’Istituto Italiano di Cultura in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia in Pristina e Autostrada Biennale a Prizren presentano l’ultima tappa della mostra “aDigital Perspective”, a cura di Spazio Taverna. aDigital Perspective Dieci artisti tra Italia e Balcani ridefiniscono il concetto di arte digitale   Un progetto degli Istituti Italiani di Cultura di Belgrado, Bucarest e Tirana […]

Leggi di più

Eventi

6 Novembre 2025

Presentazione dell’edizione albanese del libro “Sempre tornare” di Daniele Mencarelli

In occasione della Fiera del Libro di Tirana, l’Istituto Italiano di Cultura in collaborazione con la casa editrice Toena è lieto di presentare l’edizione in lingua albanese del libro “Sempre tornare” di Daniele Mencarelli, tradotto da Erion Gjatolli. 13.11.2025 ore 16:00 Stand TOENA – Fiera del Libro (Palazzo dei Congressi) Ingresso libero Candidato al Premio […]

Leggi di più

Eventi

16 Ottobre 2025

Vincitori del Premio Pashko Gjeçi per la Traduzione Letteraria Italiana – Iᵃ edizione #SLIM2025

Si è svolta giovedì 16 ottobre 2025, presso la biblioteca dell’Istituto Italiano di Cultura di Tirana, la cerimonia di premiazione della prima edizione del Premio Pashko Gjeçi per la Traduzione Letteraria Italiana, nell’ambito della XXV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo. Il premio, istituito per valorizzare il lavoro dei traduttori e promuovere la diffusione della […]

Leggi di più

Eventi

14 Ottobre 2025

Festival Treccani della lingua italiana

IL FESTIVAL TRECCANI DELLA LINGUA ITALIANA APPRODA A TIRANA LA PRIMA EDIZIONE INTERNAZIONALE DEDICATA ALLA RESPONSABILITÀ Il Festival Treccani della lingua italiana, ideato e promosso da Fondazione Treccani Cultura, approda per la prima volta all’estero con una giornata speciale in programma il 20 ottobre a Tirana, Capitale Mediterranea della Cultura e del Dialogo 2025. Dopo […]

Leggi di più

Eventi

9 Ottobre 2025

Conferenza del Prof. Roberto Vetrugno: L’Università per Stranieri di Perugia: storia di un ateneo aperto al mondo

L’Istituto Italiano di Cultura è lieto di sostenere la conferenza del Professor Roberto Vetrugno, docente associato di Linguistica italiana presso l’Università per Stranieri di Perugia e presidente del Corso di laurea in “Lingua e cultura italiana nel mondo digitale” organizzata dal Dipartimento di Italiano della Facoltà di Lingue Straniere dell’Università di Tirana che quest’anno celebra […]

Leggi di più